"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Защитники Украины на фронте продолжают без устали защищать от врага наши земли. В частности, минометное подразделение 3-й бригады оперативного назначения обороняет город Харьков с самого начала войны, расчетами была уничтожена тяжелая техника, склады БК и живая сила противника.
В Восточном территориальном управлении НГУ OBOZREVATEL рассказали о военных буднях и боевых задачах воинов. В частности, командир минометной батареи "Химик" пришел в подразделение как мобилизованный. Он добровольно вступил в ряды украинской армии. Учился всему уже в процессе боевых действий, в частности, во время войны познакомился и с минометом.
"Наша аэроразведка доложила, что противник выдвинул технику в виде БМП и поставил наблюдательный пункт с пехотой противника. Была поставлена задача уничтожить боевую технику и пехоту противника для предотвращения наступления на наши позиции", – поделился боец.
"Мы применили "блуждающий" расчет – это миномет, который не работает с одной конкретной позиции, по необходимости он выдвигается на передний рубеж и работает для того, чтобы невозможно было поразить наши позиции", – рассказал "Химик".
В пресс-службе теруправления пояснили, что в арсенале противника есть контрбатарейные системы, которые благодаря своим возможностям очень быстро находят, откуда работает артиллерия, так что контрбатарейным ответным огнем оккупанты могут поразить наши позиции. Поэтому минометные обстрелы должны быть неожиданными и кратковременными. Однако в боевых условиях все зависит даже от погоды. Такие факторы, как дождь, ветер, снег, влияют на полет снаряда, необходимо корректировать ведение огня, что, соответственно, занимает больше времени.
А вот нацгвардеец с позывным "Синяк" родом с Полтавщины срочную службу проходил в должности командира расчета, тогда же получил основные знания и навыки. В настоящее время выполняет функции номера расчета, помогает наводить миномет.
"Можем выехать и ночью. Стреляем с колпачком. Срываем колпачок, малейшее прикосновение – и получаем результат. Если идет дождь, капля дождя попадает на мембрану мины, мина может взорваться в небе. А с колпачком она будет лететь, пока не зароется в землю, насколько ей нужно", – рассказал "Синяк" об особенностях своей работы, результаты которой минометчики верифицируют с помощью аэроразведки.
"Цель поражена, но после нашей работы будет работать аэроразведка и предоставит конкретные фото- и видеоматериалы. Сейчас то, что мы слышали по радиосвязи – поразили цель, были попадания в радиусе двадцати, пяти и трех метров, и попадания именно в цель, но конкретные результаты по фото и видео будут немного позже", – отметил "Химик".
Гвардеец с позывным "Аркан" – контрактник минометной батареи. С 2019 года проходил срочную службу, затем подписал контракт на должность санитарный инструктор минометной батареи, но сейчас работает номером расчета.
"Мы выезжаем на временную позицию и отрабатываем по выдвигающемуся противнику. Моя главная задача – снарядить мины, пиропатроны, навязать на мину взрывник, открутить колпачки и подать их. Далее ребята уже стреляют: навелись, забросили мину, отработали, мы поправляем миномет для доведения его наводчиком, затем по команде "Отбой" собираем миномет и едем в наше укрытие", – поделился "Аркан".
"Были случаи ответного огня, но в основном за 200-300 м от нас. Мы пережидаем момент обстрела и дальше начинаем работать, поскольку противник движется и его нужно уничтожать и не допускать прорыва", – добавил боец.
Наводчик минометного расчета Борис – военнослужащий срочной службы, в бригаде с 2020 года. Говорит, что работа не стрессовая, но ситуации бывают разные, особенно, когда враг начинает "накрывать" в ответ.
"Мы пережидаем и дальше нормально работаем, много раз уже были в таких ситуациях, поэтому привыкли. Я выполняю функцию наводчика – навожусь, командир орудия мне забрасывает мину, мина полетела, я еще раз навожусь. Надо очень быстро все делать, потому что противник движется и каждая секунда для нас очень дорога", – признался защитник.
Как отметил командир батареи, в этой войне основная работа приходится именно на артиллерийские дуэли, и в этот раз она была успешной.
Как сообщал OBOZREVATEL, украинские защитники рассказали, как военные РФ во время контрнаступления Сил обороны в Харьковской области очутились в кольце. С первых дней в операции участвовали украинские пограничники.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и в Viber. Не ведитесь на фейки!
Подпишись на наш Telegram . Присылаем лишь "горящие" новости!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа