УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

"Чи не стануть і мої діти мішенню?": все більше британців прибувають на війну в Україну – BBC

2 хвилини
20,9 т.
'Чи не стануть і мої діти мішенню?': все більше британців прибувають на війну в Україну – BBC

Сотні британців, які мають досвід військової служби, поїхали в Україну, щоб воювати або допомагати як медики чи з гуманітарною місією. Серед таких добровольців опинились Сі Джей Дартон, Кіран Перкінс та Елліот Девіс.

Сі Джей зізнався, що просто не зміг всидіти вдома, коли побачив кадри вторгнення російської армії в Україну. "Якщо ти не б’єшся на сусідній вулиці, то чи не перекинеться бійка на твою? Чи не стануть і мої діти або діти моїх товаришів мішенню?" – задався питанням Сі Джей, який сім років прослужив у британській армії, ідеться в матеріалі BBC.

Сі Джей та Елліот сказали своїм родинам, куди вони прямують. Кіран не зробив цього.

За його словами, він не збирався приїжджати в Україну надовго, лише на кілька тижнів. Тому він не хотів нікого змушувати хвилюватися. Він не має в планах відправлятися на лінію фронту, але вважає важливим долучитися до спільної справи, щоб полегшити тяжку працю українських захисників.

Елліот же готовий перебувати в Україні стільки, скільки знадобиться, і готовий допомагати і в тилу, і на фронті. "Де це зупиниться? Хто ще може постраждати, якщо ми не робитимемо щось?" – заявив він.

Елліот Девіс

Тепер у британських добровольців є вибір – вступити до Міжнародного легіону України або зв’язатися напряму з британськими військовими, які вже воюють в Україні.

Перший варіант зобов’язує їх лишитися на час війни і отримувати зарплатню на рівні українських військових. Другий – більш гнучкий варіант без прив’язки до конкретного військового підрозділу і зайвої бюрократії.

Вони стверджують, що в Україну їх привів не азарт війни, адже "немає нічого захопливого у війні, немає нічого захопливого у тілах мертвих дітей на узбіччі дороги".

Як повідомляв раніше OBOZREVATEL, після повномасштабного вторгнення Росії в Україну на заклик президента України Володимира Зеленського до іноземних добровольців для підтримки оборони країни відгукнулись понад 20 тисяч людей з 52 країн. Такі наміри добровольців зустріли зі розумінням у багатьох західних державах, де громадяни і навіть політичні лідери висловлювали підтримку тим, хто бореться проти Росії.

Тільки перевірена інформація у нас в Telegram-каналі obozrevatel. Не ведіть на фейки!

Пам'ятка про війну