"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
За время полномасштабной войны Украина успела выиграть у России битву за море. Морские достижения Киева не обеспечат полную победу в войне, которая в основном идет на суше, но эти победы помогут стране добиться общего успеха.
Об этом говорится в материале издания Foreign Affairs, опубликованном 8 февраля. Как отмечается, используя БПЛА, крылатые ракеты и различные нетрадиционные методы, к октябрю 2023 года Украина оттеснила российский флот от его главной базы в оккупированном Крыму на восток Черного моря.
"Военно-морскому флоту Украины удалось потопить девять крупных российских кораблей и отвоевать часть утраченных территорий. Эти победы стали ярким событием для страны, которая находится под постоянными воздушными атаками и застряла в дорого стоящем тупике на местах", – говорится в материале.
Победа на море позволила Киеву забрать войска, рассредоточенные вдоль побережья, и отправить их на фронт. Также Украина обеспечила безопасность морских путей, которые имеют решающее значение для экспорта зерна, и осложнила усилия России по снабжению и укреплению Крыма.
"Со временем Украина может закрепить этот успех, увеличив свое влияние на будущих мирных переговорах. Однако для успеха этой стратегии Киеву потребуется непрерывный поток военной помощи с Запада", – пишет автор.
По подсчетам Центра стратегических и международных исследований, с февраля 2022 года Россия потеряла около 40% своих объектов на Черном море. Помимо крейсера "Москва", украинские ракеты и беспилотники уничтожили или серьезно повредили два фрегата, пять танковых кораблей, десантные корабли и подводные лодки.
Удары по штабам ВМФ России, верфям, аэродромам и объектам ПВО в Крыму ослабили береговую оборону флота, системы управления и материально-технического обеспечения. Чтобы защитить оставшиеся корабли, Россия перевела большую их часть на свою военно-морскую базу в Новороссийске, в восточной части Черного моря. Но даже там, вдали от боевых действий, как говорится в материале, корабли не были в безопасности. В августе 2023 года украинский морской беспилотник пересек Черное море и повредил в гавани российский военный корабль.
Автор утверждает, что военно-морской успех Украины не означает конец войны, которая ведется преимущественно на суше, однако это дает Киеву несколько важных преимуществ.
Один из них – политический и психологический. Победа над российским флотом на море повышает моральный дух украинского гражданского населения и военных. Кроме того, сторонники Украины, учитывая тупик на поле боя и атаки России с воздуха, могут указать на победу на море как на доказательство того, что военный успех возможен.
Поскольку российские корабли отодвинуты далеко от украинских берегов, угроза морского нападения исчезла. Таким образом, Украина смогла перераспределить сухопутные силы, охранявшие береговую линию, и передать береговую оборону местным силам.
Еще одним преимуществом является логистическая проблема, с которой сейчас сталкивается Россия. Москве становится все труднее отправлять грузы в Крым, поскольку украинские ракетные удары угрожают российским транспортным судам и периодически перекрывают мост через Керченский пролив, который соединяет полуостров с Россией.
Кроме того, Украина сократила возможности России вмешиваться в экспорт зерна из Одессы. Оттеснение российского военно-морского флота позволило возобновить движение прибрежного судоходства.
"Украине нужна помощь своих союзников, чтобы сохранить эти преимущества. Хотя запасы противокорабельных ракет Киева на данный момент, вероятно, достаточны, учитывая их относительно нечастое использование, украинским военным, безусловно, понадобится больше ракет наземного применения из Франции, Великобритании и США. Украина также продолжит полагаться на разведывательную поддержку Великобритании, США и других партнеров для выявления целей и уязвимостей России", – говорится в статье.
Как сообщал OBOZ.UA, историк Йельского университета Тимоти Снайдер подчеркнул: западные издания, разгоняющие тезис о том, что контрнаступление ВСУ не имело значительного успеха, не замечают одно из самых главных достижений украинской армии – победу в Черном море. Эта победа очень значима для Украины.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа