"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Во время оккупации Херсона российские захватчики просили местных врачей ставить им ложные диагнозы, позволяющие не участвовать в боевых действиях. Медики соглашались и выписывали соответствующие справки, чтобы оккупанты могли сбежать с фронта. Врачи объясняют, что чем меньше военных РФ воюет против Украины, тем лучше.
Об этом пишет The Wall Street Journal. Журналисты пообщались с персоналом Херсонской городской клинической больницы имени Афанасия и Ольги Тропиных, которую местные жители называют просто "Тропинка". Медики рассказали, как работали под российской оккупацией.
По их словам, военные РФ ближе к августу начали массово приходить в госпитали с просьбой поставить им фейковые диагнозы. Россияне жаловались на головные боли или боли в спине в надежде, что из-за этого их отпустят домой.
Заведующий травматологическим отделением "Тропинки" Андрей Кокшаров рассказал, что к нему обратился один из захватчиков, жалуясь на проблемы с коленями.
Врач установил, что ничего страшного у него нет, однако солдат попросил медика преувеличить его проблемы со здоровьем. Кокшаров написал, что у оккупанта артрит и ему нужно уйти с фронта.
"Чем меньше их, тем лучше. Я был готов написать это для всей армии", – говорит врач.
В самом начале вторжения в Херсон россияне хотели превратить "Тропинку" в военный госпиталь. Тогда медперсонал, большая часть которого имела проукраинскую позицию, обманула оккупантов. Они развесили повсюду предупреждения о коронавирусе, а главный врач Леонид Ремига встретил военных в полном защитном снаряжении и сказал им, что они не могут войти из-за вспышки COVID-19.
Впоследствии в больнице все же оказывали помощь некоторым раненым российским военным и лечили мирных жителей из прифронтовых сел.
Главного врача Ремигу россияне пытались склонить к сотрудничеству, его и Кокшарова даже бросали в СИЗО. Однако впоследствии оккупанты все равно назначили на должность своего человека, а всеми процессами руководила ФСБ.
Как сообщал OBOZREVATEL, за последние месяцы две роты оккупантов сбежали с фронта после убийства их командира. Другие офицеры, вероятно, соврали, пытаясь скрыть инцидент.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и в Viber. Не ведитесь на фейки!
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа