"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Заморозка войны в Украине стала бы для нашего государства серьезным вызовом и большой проблемой. Ведь прекращение активных боевых действий означало бы не паузу в войне, а возможность передышки для российского президента Владимира Путина и его войск.
Накопив вооружение и подготовив новых солдат, он с новыми силами начал бы агрессию против Украины, как уже сделал это после оккупации Крыма и части Донбасса в 2014 году. Об этом президент Украины Владимир Зеленский рассказал в интервью известному журналисту и ведущему ток-шоу Porta a Porta Бруно Вести.
Телеведущий в разговоре с президентом Украины отметил, что украинский народ "героически стоит более двух лет", защищаясь от полномасштабной агрессии РФ. Однако, считает журналист, "сейчас нет никакой перспективы победы", поэтому он поинтересовался у Зеленского, рассматривает ли Украина в таких условиях вариант с "перерывом" в ведении активных боевых действий.
В ответ глава государства напомнил собеседнику, что Украина в свое время согласилась на такую паузу – и этим дала Путину возможность подготовиться уже к полномасштабному вторжению.
"Я думаю, что перерыв в войне – это для нас очень серьезный вызов и большая проблема для Украины, для сохранения ее, для ее будущего. И большая проблема замороженного конфликта будет для всей Европы. У нас был такой опыт после оккупации Крыма и после оккупации части Донбасса. Это походило, наверное, на то, что сейчас звучит в некоторых медиа и от некоторых лидеров. Они говорят о том, что нужна пауза. А это означает замороженный конфликт... Но мы это проходили", – заявил Зеленский.
Президент добавил, что представление о том, что временное прекращение огня будет означать "паузу" в войне – ошибочно. Россия же получит крайне необходимый ей перерыв, чтобы восстановить свои силы.
"Эта пауза – это не пауза в войне. Это пауза для Путина. Ему нужна пауза – и это факт! – для того, чтобы накопить силы. Мы видим у них большой дефицит в ракетах. Они их пробуют купить в Иране и уже взяли в Северной Корее. У них есть дефицит артиллерийских снарядов, и они берут их в Северной Корее. Так же и дроны производят и покупают тоже в Иране", – подчеркнул глава государства.
Зеленский акцентировал внимание на том, что за два года полномасштабной войны против Украины Россия потеряла множество кадровых подготовленных военных. В бой враг бросает неподготовленных оккупантов. А в случае временного "перемирия" Россия получила бы возможность подготовить тысячи новых захватчиков.
"Эта пауза им нужна из-за того, что у них есть нехватка людей, которые являются опытными военными. Они их потеряли на нашей территории. Эти люди погибли. И сейчас мы видим по тому контингенту, который приходит к нам, на нашу землю, и воюет с нами. Среди попадающих в плен есть люди, которые не проходили подготовку даже в течение месяца. Понимаем, что у них не хватает людей, офицеров и рядовых, прошедших нормальные сроки подготовки. То есть эта пауза будет на руку Путину", – подчеркнул президент Украины.
В свое время Россия делала вид, что якобы готова к прекращению агрессии против Украины, участвуя во встречах в "нормандском формате" и подписывая "минские соглашения". То, как именно государство-агрессор стремилось к миру и как оно выполнило взятые на себя обязательства, мир увидел утром 24 февраля 2022 года – и продолжает наблюдать по сей день.
"Мы считаем, будет то же, что было после 2014 года, когда замороженный конфликт им дал возможности нарастить оружие, накапливать силы, а затем вторгнуться в Украину. Он может сделать то же самое. Потому что гарантии, как вы помните, какие были в "нормандском формате", а также на уровне минского процесса – все эти гарантии никто не выполнял. И никто не несет ответственности за выполнение Россией тех или иных обязательств, которые она на себя берет. По крайней мере, пока Путин остается президентом РФ", – резюмировал глава страны.
Напомним ранее Зеленский рассказал об атаке РФ на Одессу во время пребывания в городе премьера Греции.
"Мы были в порту... И да, в нескольких сотнях метров – 300-400, я так понимаю, – был удар баллистической ракеты... Ракета очень быстро пришла... Не удалось командам среагировать", – рассказал президент, добавив, что не знает, куда именно целились российские военные.
Также сообщалось, что 8 марта Зеленский прибыл с визитом в Турцию: у него запланированы переговоры с президентом страны Реджепом Тайипом Эрдоганом.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева