"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Известный волонтер Юрий Бирюков на своей странице в Facebook показал, как готовят новые автомобили для передачи на фронт.
Как известно, ОО "Дело Громад" совместно с Фондом Порошенко приобрели, подготовили и передали десятки пикапов для противотанковых подразделений Десантно-штурмовых войск.
Традиционно Фонд Порошенко удваивает сумму, собранную волонтерами "Дела Громад", напомнил Бирюков.
"Было – стало", – показал Бирюков два пикапа. Один из них – до преобразований, другой после.
"Давайте будем объективными, можно было купить пикапы и быстро передать их на фронт в том виде, в каком они прибыли. Серый, белый, оранжевый. Но во-первых мы передаем авто реально на фронт. А во-вторых, у нас просят генераторы, бензопилы, колеса, лопаты. Так почему бы не объединить?", – заметил Бирюков.
"Берем авто, добавляем 66,270 грн. Поклейка и покраска, набор шанцевого инструмента, генератор для каждой машины, тент на каждый кузов, камуфляжная сетка… по крайней мере получаем их бесплатно, потому что наше счастье – в наших волонтерах. И переобуть в "грязевую" резину потому что хоть и полный привод, но на грязи… Получаем счета на полтора миллиона гривен за два десятка авто. Поставщики грустно вздыхают, но делают работу без оплаты, надеясь на чудо. На вас, на нас, на всех", – объяснил волонтер.
"Этот вопрос эффективности волонтерских расходов, ВАШИХ денег. А у нас вопрос эффективности сведен в культ. Могло ли быть дешевле? Точно. Разве можно было без? Точно. Можно даже купить б/у. Только тогда встает вопрос технического обслуживания и доукомплектования, ремонта и, что, существенно, официальной заправки горючим", – написал Бирюков.
"Что мы имеем в конце концов по себестоимости? Мы получаем новый дизельный пикап, приобретенный и оборудованный за 12 000 евро. Я не ошибся: волонтерские деньги на эту машину, в этом комплекте, покраске и оборудовании с этой резиной и генератором – 12000 евро , ну 11858, если до копейки", – написал Бирюков.
"Мы достигли этой эффективности на этих автомобилях двумя способами: сначала мы нашли лучшее предложение по цене, а затем Фонд Порошенко оплатил половину счетов. Это наша рабочая кухня, да. Но когда вы переводите нам гривну – мы условно можем купить на два. И других таких примеров волонтерского сотрудничества я не помню. Фактически удвоив ваше пожертвование – мы удвоим эффективность каждого вашего желания помочь армии", – отчитался волонтер.
"И в результате мы получаем вот такие авто. Которые в субботу-воскресенье уже уедут на фронт", – сообщил Юрий Бирюков.
Реквизиты для перевода средств:
В Украине
ТОЛЬКО ДЛЯ ПРИВАТ 24
5169 3305 2068 6400 (Антонина Бузило)
Для других банков:
5375 4115 0177 8331 (Антонина Бузило)
PayPal
Перевод на: wingman2006@mac.com
Тип перевода: Family/friends
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа