УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Украинки во Франции организовали благотворительную ярмарку – собирают деньги для раненых на войне детей

2 минуты
3,0 т.
Украинки во Франции организовали благотворительную ярмарку – собирают деньги для раненых на войне детей

Украинки, вынужденно покинувшие Родину из-за войны, вместе с французской Ассоциацией REZO 1901 организовали в Лионе (Франция) ярмарку украинской кухни. Все собранные средства пойдут на помощь клиникам, спасающим раненых украинских детей, ставших жертвами российских оккупантов.

Совместный проект изданий OBOZREVATEL и Телеграф и активистки Тани Сохар и Анны Голубковой объявил сбор средств на приобретение необходимой аппаратуры для больниц, куда привозят детей с горячих точек на востоке и юге Украины. Эти медучреждения крайне нуждаются в такой помощи. О благотворительной ярмарке сообщила поддержавшая проект неправительственная организация REZO 1901 на своей странице в Facebook.

Ярмарка состоится 24 июня по адресу ул. Benoit Bernard, 18

Благотворительная ярмарка состоится 24 июня

Желающие поближе познакомиться с украинской кухней смогут попробовать наши традиционные блюда: борщ, вареники, голубцы, блины и многое другое.

Продажа блюд будет проходить в формате "с собой". А для большей эффективности работы ярмарки. организаторы просят сделать предзаказ на сайте helloasso.

К слову, любое блюдо стоит всего три евро. – именно такой минимальный вклад призывают волонтеры внести благотворительное дело. Причем за него еще и накормят вкусными украинскими яствами.

Благотворители смогут попробовать украинские традиционные блюда
Любое блюдо стоит всего три евро.

Le 24 juin aura lieu une foire de la cuisine ukrainienne, la collecte ira à des œuvres caritatives.

L’adresse: 18 rue Benoit Bernard, Lyon 8.

Association Rezo 1901 (avec des femmes ukrainiennes qui ont été forcées de quitter l’Ukraine à cause de la guerre) organise une foire caritative de la cuisine traditionnelle ukrainienne.

Nous vous invitons à en savoir plus sur la cuisine ukrainienne et de savourer des plats traditionnels de l’Ukraine: bortsch, boulettes, rouleaux de chou, crêpes et bien autres choses.

La vente de plats a le format "à emporter".

Pré-commande: afin que notre travail soit plus efficace, nous vous proposons de faire vos pré-commandes sur le site (lien ci-dessous).

La collecte ira à des œuvres caritatives, une assistance sera envoyée aux cliniques où on sauve les enfants victimes de la guerre.

Vous serez les bienvenus à faire connaissance avec les traditions ukrainiennes et participer à en bonne action.