"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Во временно оккупированном городе Бердянск Запорожской области командир российских военнослужащих застрелил одного из штурмовиков. Тот якобы оскорбил его, поэтому он якобы выпустил у подчиненного пять пуль.
Его товарищи после этого запаниковали, ведь были свидетелями события и теперь видят в этом угрозу своей жизни. О случае они решили придать всеобщему вниманию, записав видео, которое сейчас распространилось в сети (чтобы просмотреть, доскролльте новость до конца).
На кадрах предстало двое мужчин, одетых в гражданское, хотя за их спинами можно заметить и военные вещи. Они заявили, что являются военнослужащими штурмовой бригады 76-й дивизии 56-го полка воздушно-десантных войск РФ (второй батальон, пятая рота, первый взвод) и находятся в Бердянске.
Событие в рядах своего формирования захватчики назвали "проблемой". По их словам, оно произошло по возвращении из задания, хотя конкретную дату не указывали.
"Наш командир застрелил тоже военнослужащего – обычного простого мужчину, который тоже был на передке и выполнял все приказы командиров, не "пятисотился" (так называют дезертиров и отказников от службы. – Ред.), ничего, достойный человек. А наш командир решил, что тот его чем-то оскорбил, и просто застрелил: сначала выпустил одну пулю в голову, а когда он упал, сделал еще четыре контрольных выстрела", – заявил один из оккупантов, слушая подсказки другого, стоявшего за его плечом.
Оба отметили, что все пять пуль "прошили" их товарища насквозь – попадания были "в область мозга и груди". Но в своем обращении они не стали унывать из-за гибели сослуживца, а подчеркнули, что благодаря другим воякам смогли сохранить жизнь себе.
"Мы понимали, что поскольку были свидетелями, нашей жизни будет угрожать опасность... В общем, вовремя сообщили "военной полиции" Бердянска. Позывной… собрал свою бригаду и…" – указали оккупанты.
На этом их рассказ оборвался. Так что неизвестно, какова их дальнейшая судьба в рядах ВС РФ.
Как сообщал OBOZ.UA, во временно оккупированном Крыму "мобики" избили замкомандира, после чего он скончался в больнице. Речь идет о полковнике Мусурбекове. Сами захватчики-виновники потасовки дезертировали из подразделения – 26-го артиллерийского полка ВС РФ.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки